Coisas de Paulista: cuidado ao aguar plantasPaulista Feelings: careful when watering plants

Outro dia andando pela Avenida Paulista, vi essa figura borrifando plantas, e ele mais parecia ser de um esquadrão anti-bombas ou anti-radiação ou anti-alienígenas:
Another day walking down Paulista Avenue, I saw this figure spraying plants, and he appeared to be of a bomb squad or anti-radiation squad or anti-alien squad: 

Bem, como andam os protestos e manifestações nos últimos dias aqui em São Paulo (e no Brasil como um todo), talvez seja a roupa ideal para nos proteger dos mais exaltados...
Well, with the protests and demonstrations in recent days here in São Paulo (and Brazil as a whole), maybe this is the ideal clothing to protect us from the most exalted persons...

Abraços e tomem cuidado!
Hugs and be care!

Leandro M.D.

29-janeiro-2011/01-março-13

"Saber muito não lhe torna inteligente.

 A inteligência se traduz na forma que você recolhe, julga, maneja e,

 sobretudo, onde e como aplica esta informação."

(Carl Sagan)

"To know a lot doesn't made you intelligent.

 The intelligence is reflected in the way you collect, judge, manage and

 especially where and how you apply this information. "

 (Carl Sagan)

np - Robert Johnson - kindhearted woman blues